Copy
On the road again!

french follows

Hello everyone,

 I hope that you are having a great fall full of quilting projects.  Thank you for all the great feedback that I receive on this newsletter. For those who have just joined recently, a warm welcome!!

Sometimes you don't have to travel very far to make wonderful new discoveries. i have recently done 2 day trips: one east and one west. What beautiful discoveries I have made!!! This newsletter will present my road trip in the West and I will send you another message in the near future about my road trip in eastern Ontario.

Day trip west: Brigitte and I hit the road again and headed west. Destination: Arnprior and Almonte Ontario.

The first store we visited was Sew Inspired in Arnprior. Lovely store with very helpful staff. I was particularly impressed by the selection of flannels. It is also good to know that they sell Pfaff machine. They offer classes and if you own a Pffaff machine, you may be interested in checking the classes they offer to maximize the use of your Pfaff.


 
View this email in your browser
We took a little detour and went to Almonte. In this little community, there are 2 quilt stores within walking distance. Awesome!
The Quilting Quarters: Well-known in the region because it was featured in the american magazine Quilter Sampler in Spring 2013. It is a beautiful store that has a great selection of classic fabrics.


 
Textile Traditions: Not to be missed. We visited this lovely store that has a great selection of Northcott fabrics and others. The owner showed us a very interesting fabric produced by Northcott that simulates different strips of fabrics. It is used to make Bargello. How interesting and easy to make!



 
A day trip isn't complete without having a beautiful lunch. We decided to go to Café Pastino. It is right between the 2 quilt shops. How convenient! This italian restaurant is ranked among the best in Almonte. It is located in the old Post office. If you like italian food like I do, you are going to love it!!! You will find all the addresses below in case  you want  to hit the road.

This day trip was absolutely divine! Stay tuned for my visit in Chesterville.
Bonjour à tous!
Un gros merci pour tous les beaux commentaires que je reçois. J'espère que cette info-lettre sera  toujours d'intérêt pour vous. Pour les personnes venant de s'inscrire, je vous souhaite la bienvenue!!

Quoi de mieux que de découvrir de beaux magasins dans notre région. J'ai fait récemment 2 belles randonnées: une à l'ouest et l'autre à l'est d'Ottawa.. Dans le present message, je vous présenterai mon petit voyage dans l’ouest et je vous enverrai un message prochainement sur mes découvertes dans l’est ontarien.

1) voyage dans l'ouest: 2 belles villes à découvrir: Arnprior et Almonte. Incroyable qu'on y trouve 3 magasins de tissus!!

Arnprior: Sew Inspired: superbe sélection de tissus et de flanalette. Ils vendent aussi les machines à coudre Pfaff. D'ailleurs, les propriétaires de Pfaff seront sûrement intéressées à prendre leur cours pour maximiser l'usage de ces belles machines à coudre.

Après notre belle visite à Arnprior, Brigitte et moi avons décidé de nous rendre à Almonte. La rue Mill est fascinante avec ses boutiques, restos et bien sûr ses 2 magasins de tissus.
1) Quilters Quarters: ce magasin a été mis en vedette dans le magazine américain Quilters sAmpler au printemps 2013. Un magasin invitant avec une belle sélection de tissus classiques.

2) Textile traditions
Une belle sélection entre autres de tissus Northcott et des tissus aux couleurs vibrantes. La propriétaire nous a montré un nouveau concept de tissu pour faire des courtepointes Bargello. Ce sont des bandes de tissus en imprimé. Voir la photo. Une image vaut mille mots! Les possibilités de création avec ce tissu sont superbes et il est disponible dans diverses couleurs.

Une randonnée n'est pas complète sans un arrêt dans un bon restaurant. Je vous conseille le Café Pastino. Il est situé à mi-chemin entre les 2 magasins de tissus. Il est situé dans l'ancien bureau de poste. Le décor est magnifique et la bouffe exquise!!!

Je vous envoie prochainement un compte-rendu de ma visite dans l'est ontarien. D'ici là, je vous laisse de bonnes adresses si vous décidez de prendre la route vers l'ouest!

 
Arnprior
Sew Inspired: 106 John Street Wesr, Arnprior
Almonte
The Quilters Quarters: 24 Mill St. Almonte
Textile Traditions: 87 Mill St. Amonte
Café Pastino: 73 Mill St. Amonte

 
Upcoming events
- October 5, 10:00-4:30 Sew together bag. To register, call Quilty Pleasures at 613-830-3044
- Introduction  à la courtepointe ( October to December) au MIFO - Class full
- October 14 6:30 to 9:30  iCase enveloppe at Quilty Pleasures - a few spots availalble
- October 16-18: Fall Retreat at Inspired Getaways- Full
- October 24 9:00 to 6:00pm :Courtepointe en folie. Journée de courtepointe - S'inscrire au Mifo 613-830-6436 poste 204
- October 28 :Happy Hexagon Trivet (learn paper piecing) 6:30-9:30 Quilty Pleasures - a few spots available

November
- November 14 ( 9:00 to 6:00pm ) Courtepointe en folie - venez coudre en bonne compagnie ! S'inscrire au MIFO 613-830-6436 poste 204
- November 18-25 6:30-9:30 Learn to make a cosmetic bag and jewelry pouch. Beautiful Xmas gifts!  Call Quilty Pleasures to register 613-830-3044

December
- December 5: Sweet Retreat bag (10:00-4:30) Call Quilty Pleasures to register 613-830-3044
- December 12: Courtepointe en folie au MIFO de 9:00-18:00. Venez terminer vos cadeaux de Noel sans interruption!!! S'inscrire au MIFO 613-830-6436 poste 204