Copy
Purple, pink, and yellow graphic with white text that reads “Plain Language, Accessibility & Inclusion – October 2020”

We've dedicated October to Plain Language, Accessibility and Inclusion in #GCComms
Throughout this pandemic, public servants have communicated important health, safety and economic recovery information to all people who live in Canada, as well as Canadians living or travelling abroad—using primarily digital platforms. It is now more important than ever to be inclusive and use plain language when communicating with everyone, keeping in mind those whose first language is neither English nor French, and people with disabilities. Let’s continue to refresh our knowledge and respective skill sets to make sure we are reaching out to everyone in a clear inclusive way
Twitter
LinkedIn
Website

Introducing the NEW
Accessible Communications Resource Portal
In Canada, accessibility is about creating communities, workplaces and services that enable everyone to participate fully in society. The recent Accessible Canada Act, which aims to transform the way that the Government of Canada addresses accessibility issues, was developed based on key findings from the report “Creating new national accessibility legislation: What we learned from Canadians".  

For Government of Canada communications professionals, accessibility is about providing clear, concise messaging and ensuring everyone has equal access to information. Currently, many departments and organizations are working to implement better accessibility strategies. The new Accessible Communications Resource Portal aims to consolidate these excellent practices and provide communicators with a “one-stop-shop” for accessibility-related resources.

Hosted by the Treasury Board of Canada Secretariat, the Portal will be housed on the Government Communications hub of the GCintranet.
Visit the Accessible Communications Resource Portal
Engaging with All Canadians Effectively in Government Communications
Thursday, November 5, 2020
1:30 p.m. to 3:00 p.m. (EDT)
 
Register today for this virtual panel discussion with representatives from various community groups, who will discuss:
  • the barriers to effective communication
  • what public servants need to know in order to connect with communities more effectively
  • how inclusive language and an accessible approach are key considerations in engaging with everyone in Canada
Speakers
  • William Adair, Executive Director, Spinal Cord Injury Canada, and member of the COVID-19 Disability Advisory Group and the Accessibility Standards Canada Board of Directors
  • Avvy Go (MCSA), Clinic Director of the Chinese and Southeast Asian Legal Clinic and a founding steering committee member of Colour of Poverty – Colour of Change.
  • Marjorie Villefranche, Executive Director, Maison d'Haïti
Moderator
  • Isabelle Mondou, Deputy Minister of COVID-19 Response Communications, Privy Council Office
In case you missed it...
International Plain Language Day 
On International Plain Language Day, public servants from across the government met for a discussion on plain language, accessibility and inclusion. Learn tips on how to avoid “Government-speak” and ensure your content makes sense to the people of Canada. Small changes can make a big difference. Watch the recording here. 
Graphique mauve, rose et jaune assorti du texte « Langage clair, accessibilité et inclusion – Octobre 2020 »

Au sein de la collectivité des #CommsGC, le mois d’octobre est consacré au langage clair, à l’accessibilité et à l’inclusion!
Tout au long de l’actuelle pandémie, les fonctionnaires ont communiqué des informations importantes sur la santé, la sécurité et la reprise économique à toutes les personnes qui vivent au Canada, ainsi qu’aux Canadiens vivant ou voyageant à l’étranger. Pour ce faire, ils ont surtout utilisé les plateformes numériques. Plus que jamais, il faut prendre en compte tous les citoyens et s’exprimer en langage simple, car beaucoup n’ont ni le français ni l’anglais comme langue maternelle et certains sont handicapés. Continuons à rafraîchir nos connaissances et nos compétences respectives pour faire en sorte de s’adresser à tout le monde d’une manière inclusive et claire.
Twitter
LinkedIn
Website

Présentation du NOUVEAU
Portail de ressources sur les communications accessibles
Au Canada, l’accessibilité consiste à créer des collectivités, des milieux de travail et des services qui permettent à tous de participer pleinement à la société. La récente Loi canadienne sur l’accessibilité, qui vise à transformer la manière dont le gouvernement du Canada aborde les questions d’accessibilité, a été élaborée en fonction des principales conclusions du rapport « Élaborer une loi fédérale sur l’accessibilité : ce que nous avons appris des Canadiens ».
 
Pour les professionnels de la communication du gouvernement du Canada, l’accessibilité consiste à transmettre des messages clairs et concis et à veiller à ce que tous aient le même accès à l’information. À l’heure actuelle, de nombreux ministères et organisations mettent en œuvre de meilleures stratégies en matière d’accessibilité. Le nouveau portail de ressources sur les communications accessibles 
vise à consolider ces excellentes pratiques et à fournir aux communicateurs un « guichet unique » de ressources liées à l’accessibilité.
 
Hébergé par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, le portail se trouve dans le centre de communications du gouvernement de GCintranet. 

 
Visitez le portail de ressources sur les communications accessibles
Communication et gouvernement : comment toucher tous les Canadiens
Jeudi, le 5 novembre, 2020
13h30 à 15h00 (HE)
 
Inscrivez-vous dès aujourd'hui pour participer à cette table ronde virtuelle avec des représentants de divers groupes communautaires, qui discuteront :
  • des obstacles auxquels ils sont parfois confrontés;
  • de ce que les fonctionnaires doivent savoir pour communiquer avec les communautés plus efficacement;
  • de l'importance d'une approche et d'un langage inclusifs et accessibles qui permettent de toucher tout le monde au Canada.
Conférenciers
  • William Adair, directeur exécutif, Lésions médullaires Canada, membre du Groupe consultatif sur la COVID-19 en matière de personnes en situation de handicap, et du conseil d'administration de Normes d'accessibilité Canada
  • Avvy Go (MCSA), directrice de la Chinese and Southeast Asian Legal Clinic et membre fondatrice du comité directeur de Colour of Poverty - Colour of Change.
  • Marjorie Villefranche, directrice générale, Maison d'Haïti
Animatrice
  • Isabelle Mondou, sous-ministre des communications en réponse à la COVID-19, Bureau du Conseil privé

Au cas où vous les auriez manquées...

Journée internationale du langage clair
En cette Journée internationale du langage clair, des fonctionnaires de l’ensemble du gouvernement se sont rassemblés pour une discussion sur le langage clair, l’accessibilité et l’inclusion. Apprenez comment éviter le « jargon administratif » et faire en sorte que votre contenu ait du sens pour la population du Canada. Les petits changements peuvent faire toute la différence. Visionnez la video ici.
Copyright © 2020 Government of Canada, All rights reserved.

Blackburn Building / Édifice Blackburn
85 Sparks Street / 85, rue Sparks
Ottawa, Ontario
K1A 0A3

Want to change how you receive these emails?
You can
 update your preferences or unsubscribe from this list.

Vous voulez changer la façon dont vous recevez ces courriels ?
Vous pouvez
 mettre à jour vos préférences or vous désabonner de cette liste.






This email was sent to <<Email Address / Courriel>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Communications Community Office / Bureau de la collectivité des communications · 85 Sparks Street · Ottawa, On K1A 0A3 · Canada