|
|
|
|
|
TB Europe Coalition Newsletter
Информационный бюллетень Европейской коалиции по туберкулезу
|
|
|
Stop TB Partnership extends the deadline for the 2015 Kochon Prize until 24 July
Geneva, Switzerland – The Stop TB Partnership Secretariat has just announced that it will be extending the closing date of this year’s Kochon Prize call for nomination until Friday, 24 July, 2015. Read more.
|
|
Партнерство CТОП ТБ объявило о продлении срока номинаций до 24 июля на Премию Koшон 2015 года
Женева, Швейцария – Секретариат Партнерства СТОП TB объявил о продлении до пятницы, 24 июля 2015 г. срока номинаций на Премию Koшон (Kochon Prize) 2015 года. Читайте дальше...
|
|
European Commission Health Programme call for proposals released
The EU Health Programme annual work plan includes funding for projects on ‘early diagnosis of tuberculosis’. Eligibility is limited to 28 EU member states, Iceland and Norway. Read more.
|
Открыт прием заявок на финансирование в рамках Программы Здравоохранения Еврокомиссии
Годичный план работы Программы ЕС в области здравоохранения предусматривает в том числе, финансирование проектов по "ранней диагностике туберкулеза». Подавать заявки могут организации из 28 государств-членов ЕС, а также Исландии и Норвегии. Читайте дальше.
|
|
Closer collaboration between TBEC and networks of key populations affected by HIV
The regional meeting “Strengthening coordination and advocacy of regional unions and networks of key populations in order to achieve the “90-90-90″ target in Eastern Europe and Central Asia” was organized by the Eastern Europe & Central Asia Union of people living with HIV (PLWH) in Yerevan at the end of May 2015. Read more.
|
Тесное сотрудничество Европейской коалиции по туберкулезу и региональных сетей ключевых групп населения, пострадавших от ВИЧ
Региональная рабочая встреча «Усиление координации и адвокации региональных объединений и сетей ключевых групп населения для достижения цели <90-90-90> в Восточной Европе и Центральной Азии», организованнаяа Восточно-Европейским и Центрально-Азиатским союзом людей, живущих с ВИЧ, прошла в мае 2015 г. в г. Ереван. Читайте дальше.
|
|
|
Tuberculosis Advocates Participate in TBEC Advocacy Workshop
On May 25–26, 2015, TBEC organised a two-day Regional Advocacy training on TB control for CSOs representatives and former TB patients. The training was held prior to the Wolfheze conference in the Hague, Netherlands. Participants were CSO representatives and former TB patients involved in TB advocacy at the regional and national level in the WHO European Region. They were from six EECA countries and one former TB patient from the Netherlands. Read more.
|
Активисты в сфере ТБ приняли участие в семинаре по адвокации, организованном TBEC
С 25 по 26-го мая 2015 г. Европейская коалиция по борьбе с ТБ провела тренинг по адвокации в сфере туберкулёза для представителей организаций гражданского общества и бывших пациентов в городе Гаага, Нидерланды. Участниками были представители организаций гражданского общества и бывшие пациенты, которые участвуют в адвокации в сфере ТБ на региональном и национальном уровне в Европейском регионе ВОЗ. Читайте дальше.
|
|
Take part in the online consultation for the Global Plan to Stop TB 2016-2020
The Stop TB Partnership is this week launching the online consultation into the first public draft of the Global Plan to Stop TB 2016-2020. The consultation process is open to everyone to share information, ideas and experiences, and, will run from 10 June to 10 August 2015. Read more.
|
Примите участие в онлайн-консультации по Глобальному плану борьбы с ТБ 2016-2020 гг.
Партнерство СТОП ТБ проводит онлайн-консультации по общественному обсуждению первого варианта проекта Глобального плана Остановить туберкулез на 2016-2020 гг. Консультативный процесс открыт для всех, для осуществления обмена информацией, идеями и опытом, и будет проходить с 10 июня по 10 августа 2015. Читайте дальше.
|
|
The TB Europe Coalition (TBEC) is an informal advocacy alliance that shares a commitment to raising awareness of tuberculosis and to increasing the political will to control the disease through the WHO Europe Region and worldwide.
|
|
|
Европейская коалиция по туберкулезу неформальный адвокационный альянс, объединенный общей целью повышения осведомленности о туберкулезе и мобилизации политической воли для организации контроля над эпидемией в Европейском регионе ВОЗ и во всем мире
|
|
|
|
This newsletter is the product of an activity that has received funding under anoperating grant from the European Union’s Health Programme (2014-2020). The content of this blog represents the views of the author only and is his/her sole responsibility; it cannot be considered to reflect the viewsof the European Commission and/or the Consumers, Health, Agriculture and Food Executive Agency or any other body of the European Union. The EuropeanCommission and the Agencydo not accept any responsibility for use that may be made of the information it contains.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
