Copy
February 1, 2015
View this email in your browser

News News News!

Put your best smile on and show off your form!!!!!! We have just purchased a state-of-the-art Go Pro camera! We’ll be using it in the studio to gather photos and videos to share through social media and on our website. This will allow people within our community to see what Infinite Training is all about.*

Rob will be on vacation as of Friday January 30th to recharge his batteries and exercise artillery! He will be back in the studio and ready to rock on Tuesday February 10th.  Have a great trip Rob and don’t forget to post a workout video from your sunshine destination!

While Rob is away Steve will be running all the classes from A-Z... all except for our Metabolic Spin class because Steve claims he has not found his cycling legs yet!


Valentine ’s Day is just around the corner! Give the gift of health and fitness to your special someone!  We are offering a 3-session personal training starter pack for the value of 2 sessions. Speak to Rob or Steve at the front desk.



The Infinite Team is growing! Our freshest team members are Benoit Myre and Tyrone Czernon.

Benoit will be taking on clients in our personal training services, he has been in the fitness industry for 17 years and his favorite exercise is the one he is giving you at the moment!

Tyrone comes from a kinesiology and sports therapy background, and he will be a great asset to the personal training team.

We appreciate all the knowledge and energy they bring to the team! Thank you gentlemen!


* Please let us know if you wish to be omitted from any photos or videos.

 

Nouvelles de dernière heure !

Affichez votre plus beau sourire et montrez que vous avez la forme ! Nous venons tout juste de nous procurer une caméra GoPro à la fine pointe de la technologie. Nous comptons l’utiliser dans le studio pour croquer des photos et des clips vidéo, et les partager sur notre site et les réseaux sociaux. Votre entourage pourra ainsi apprécier Entraînement Infinite à sa juste valeur.*

À compter du vendredi 30 janvier, Rob sera en vacances pour recharger ses batteries et revoir son arsenal d’exercices… Il sera de retour au studio dès le mardi 10 février, fin prêt à vous faire suer ! Bon voyage ensoleillé, Rob ! Et n’oublie pas de publier une vidéo d’entraînement à partir de la plage!
Durant l’absence de Rob, Steve s’occupera de tous, tous, tous les cours… sauf le Metabolic Spin, car il prétend ne pas encore avoir retrouvé ses jambes de cycliste aguerri !

La Saint-Valentin arrive à grands pas ! Offrez à votre tendre moitié la santé et le conditionnement physique en cadeau. Nous vous proposons un forfait de démarrage incluant trois cours d’entraînement personnel au prix de deux. Parlez‑en à Rob ou à Steve.

L’équipe d’Entraînement Infinite grandit… Souhaitons la bienvenue à Benoit Myre et à Tyrone Czernon.

Benoit acceptera des clients qui souhaitent profiter de nos services d’entraînement personnel. Il possède 17 ans d’expérience dans le domaine du conditionnement physique et son exercice préféré est toujours celui qu’il est en train de vous donner.
De son côté, Tyrone apportera beaucoup à notre équipe d’entraîneurs en vous offrant de tirer avantage de sa longue feuille de route en kinésiologie et en thérapie sportive.
Merci de vous joindre à nous, messieurs, et de contribuer votre expertise et votre énergie à notre développement !
 

 * Veuillez nous laisser savoir si vous désirez ne pas figurer dans aucune photo ou vidéo. 
The Infinite Training Team: Rob, Tyrone, Sonya and Steve.
(Missing from the photo: Benoit, Danny, Alexandra and Ivan)
Google Plus
Google Plus
Website
Website
Facebook
Facebook
Email
Email
Copyright © 2015 Infinite Training, All rights reserved.


unsubscribe from this list    update subscription preferences 

Email Marketing Powered by Mailchimp