Copy
Si no veieu correctament aquest butlletí feu clic aquí.




Número 50
Gener 2016

 

Tres diccionaris actualitzats

 

 

  El TERMCAT ha actualitzat durant el mes de gener el Vocabulari de les xarxes socials, el Lèxic de fàrmacs i el Lèxic d’additius alimentaris, que formen part de la seva col·lecció Diccionaris en Línia. Més

 

Actualitat

El TERMCAT tradueix al català la norma ISO 14001 de gestió ambiental



S’acaba de publicar la versió catalana de la norma UNE-EN ISO 14001:2015 Sistemes de gestió ambiental. Requisits amb guia d’ús. Aquesta norma forma part de la família de normes que tracta sobre els diversos aspectes ambientals. Més

Especialistes en finançament alternatiu es reuneixen al TERMCAT per estudiar la terminologia del sector



El 18 de gener s’ha dut a terme una sessió de normalització a la seu del TERMCAT per estudiar la terminologia relacionada amb el finançament alternatiu. Més

Actualitzats els documents de publicacions amb la informació de l'any 2015


 

Ja estan disponibles les versions actualitzades dels dos documents que recullen les novetats relacionades amb la producció del Centre de Terminologia. Més

Comentaris

Terminologia tecnològica en català

 

Els usos lingüístics en les empreses i organitzacions del sector tecnològic han de fer equilibris entre la influència del món anglosaxó, la innovació en productes i serveis, i la voluntat de les marques de distingir-se. Més

Start-up, spin-off, business angel, crowdfunding... I si donem una oportunitat a les alternatives catalanes?


 

L’objectiu últim de la normalització terminològica és que les noves denominacions que s’aproven s’acabin implantant entre els especialistes que les han d’utilitzar. Més

Monoestratificat o monostratificat? Criteri de la e protètica

 
 


El terme monoestratificat s’escriu amb una e protètica de manera paral·lela a pluriestratificat, ja consignat en el diccionari normatiu. Més

© TERMCAT, Centre de Terminologia