View this email in your browser

December 2021

ENGLISH

CLICK FOR TRANSLATION
SPANISH CREOLE

November Thanks!

During November, to shine a light on Employee Appreciation, we celebrated the hard work of everyone at Pero Family Farms with a fun-filled week of giveaways, sweet treats, and delicious lunches! November ended with Spirit Day on November 24th, where everyone sported their favorite football teams!
GO TEAM PERO!

Your hard work and dedication doesn’t go unnoticed!
Thank you for all you do.

Stay Informed with The Pero Insider!

Don't forget, you can check access the Pero Insider anytime, by visiting www.perofamilyfarms.com/peroinsider/ or scanning the newsletter QR code located near office break areas. The Pero Insider is your source for news and information about current company events, employment opportunities, COVID-19 policies and more.

The password is "beans"

Deck the Halls!

The celebrations continue as we welcome December with our annual Christmas tree decorating and Ugly Sweater Contest! Our top 5 winners received a little treat. To wrap up the month, each department will organize Secret Santa and catered lunches for the holidays the week of Dec. 15^th!

Wishing everyone a very Merry Christmas and Happy Holidays—from our family, to yours!

Winter Healthy Habits

With Flu season in full swing and with the emergence of the new Omicron variant of COVID-19, we’d like to remind everyone to continue practicing healthy habits as recommended by the CDC, such as maintaining 6-feet distance when possible, frequently wash hands in warm water with antibacterial soap, and wearing your mask!

Vaccines remain the best public health measure to protect people from COVID-19, slow transmission, and reduce the likelihood of new variants emerging. COVID-19 vaccines are highly effective at preventing severe illness, hospitalizations, and death.

Learn how to protect yourself and others here! (Source: CDC.gov)

Employment Opportunities

Click Here To View JOBS

Pero Family Farms COVID-19 Policy CLICK HERE

COVID-19 Websites & Resources

CDC Guidelines: COVID-19

Traveler's Heath

Florida's Latest COVID-19 Updates

Michigan Lastest COVID-19 Updates

Pennsylvania Latest COVID-19 Updates

Tennesse Latest COVID-19 Updates

Diciembre 2021
SPANISH

CLICK FOR TRANSLATION
ENGLISH CREOLE

Eventos de Noviembre!

Durante noviembre, para demostrar nuestro agradecimiento a los empleados, celebramos el arduo trabajo de todos en Pero Family Farms con una semana llena de diversión, de obsequios, dulces y deliciosos almuerzos. ¡Tu arduo trabajo y dedicación no pasan desapercibidos! Gracias por todo lo que hacen.

¡Noviembre terminó el 24, donde todos lucieron sus equipos de fútbol favoritos!

¡VAMOS EQUIPO PERO!

Eventos de Diciembre!

¡Las celebraciones continúan mientras damos la bienvenida a diciembre con nuestro concurso anual de decoración de árboles de Navidad y suéter feo! Nuestros 5 primeros ganadores recibieron un pequeño obsequio. Para terminar el mes, cada departamento organizará amigo secreto y almuerzos para las fiestas de la semana del 15 de diciembre.

Les deseamos a todos una muy Feliz Navidad y Felices Fiestas,
desde nuestra familia para la suya.

Hábitos Saludables

Con la aparición de la nueva variante Omicron de COVID-19, nos gustaría recordarles a todos que continúen practicando hábitos saludables según lo recomendado por los CDC, como mantener una distancia de 6 pies cuando sea posible, lavarse las manos con frecuencia en agua tibia con jabón antibacteriano. ¡Y usando tu máscara!

Las vacunas siguen siendo la mejor medida de salud pública para proteger a las personas del COVID-19, la transmisión lenta y reducir la probabilidad de que surjan nuevas variantes. Las vacunas COVID-19 son muy eficaces para prevenir enfermedades graves, hospitalizaciones y muerte.

¡Aprenda a protegerse a sí mismo y a los demás aquí! (Fuente: CDC.gov)

Oportunidades de Trabajo

¿ESTÁ INTERESADO EN OTROS TRABAJOS O POSICIONES EN PERO FAMILY FARMS?

Visite www.PeroFamilyFarms.com/Careers/

Click Here To View JOBS

Nuestra Normas Para COVID-19 CLICK HERE

Adicionales fuentes de información

CDC Guidelines: COVID-19

Traveler's Heath

Florida's Latest COVID-19 Updates

Michigan Lastest COVID-19 Updates

Pennsylvania Latest COVID-19 Updates

Tennesse Latest COVID-19 Updates

Oktòb 2021

CLICK FOR TRANSLATION
SPANISH ENGLISH

Evènman Novanm!

Pandan mwa Novanm, pou nou montre apresyasyon nou bay anplwaye yo, nou selebre travay di tout moun nan Pero Family Farms ak yon semèn ki te ranpli anpil plezi e kado, ak manje midi ki ginbon gou. Travay di w ak devouman w pa pase inapèsi! Mèsi pou tout sa ou fè.

Nou te fini 24 Novanm la, kote tout moun te mete Mayo ekip foutbòl yo pi renmen!

ANN ALE EKIP PERO!

Evènman Desanm!

Selebrasyon yo kontinye pandan n ap akeyi Desanm ak konkou anyèl nou avèk kondou chanday lèd ak dekorasyon pye bwa Nwèl la! Top 5 ganyan nou yo te resevwa yon ti kado. Pou fini mwa a, chak depatman pral òganize tonton nwèl sekrè zanmi ak manje midi pou semèn 15 desanm nan.

Nou swete nou tout yon Jwaye Nwèl ak Bòn Fèt, de fanmi nou a fanmi ou.

Abitid ki an sante

Avèk aparisyon nouvo varian Omicron nan KOVID-19 la, nou ta renmen raple tout moun pou yo kontinye pratike abitid ki an sante jan CDC rekòmande a, tankou kenbe yon distans 6 pye lè sa posib, lave men nou souvan nan dlo tyèd ak savon anti-bakteri. Epi mete mask ou!

Vaksen yo rete pi bon mezi sante piblik pou pwoteje moun kont KOVID-19 la, li ralanti transmisyon, epi redwi chans pou nouvo varian an parèt. Vaksen KOVID-19 yo trè efikas nan anpeche maladi grav, entène lopital, ak lanmò.

Aprann pwoteje tèt ou ak lòt moun la! (Sous: CDC.gov)

Opòtinite Travay

SI OU ENTERESE NAN YOUN LÒT TRAVAY oswa POZISYON NAN JADIN FANMI PERO A?

Visite sit sa www.PeroFamilyFarms.com/Careers/

Click Here To View JOBS

Polisy KOVID-19 nou an CLICK HERE

Sit wèb & Resous sou

CDC Guidelines: COVID-19

Traveler's Heath

Florida's Latest COVID-19 Updates

Michigan Lastest COVID-19 Updates

Pennsylvania Latest COVID-19 Updates

Tennesse Latest COVID-19 Updates