Message from Assistant Principal Girón
Dear Panther Families,
Thank you all for your partnership in helping keep our community safe. Please continue to help us by keeping your child at home if they are not feeling well and getting them tested if they are experiencing COVID-like symptoms. To find a list of DC COVID-19 testing sites, go to: https://coronavirus.dc.gov/testing. There are also at-home testing kits available (and free of charge) that can be picked up and dropped off at various locations around the city (including the public library). For more information, go to: https://coronavirus.dc.gov/testyourself.
Parent-Teacher conferencing is coming up next week, on Thursday 10/7! On this day, there will be no school for students. Our ECE (PK3 and PK4) teachers will hold virtual 1:1 parent-teacher conferences (PTC) and will be reaching out to families to schedule these virtual meetings soon. Our kindergarten through 5th grade teachers will hold virtual Academic Parent Teacher Team (APTT) meetings; these are group-style meetings with an emphasis on how families can support their child’s academics at home.
K-5 APTT Morning Sessions
- Kinder: 8:00-9:00am
- 1st Grade: 9:00-10:00am
- 2nd Grade (+ Ms. Jumana): 10:00-11:00 am
- 3rd Grade: 11:00 am-12:00 pm
- 4th and 5th Grade (+ Mr. Tomar): 12:00-1:00 pm
K-5 APTT Afternoon Sessions
- Kinder: 12:00-1:00pm
- 1st Grade: 1:00-2:00pm
- 2nd Grade (+ Ms. Jumana): 2:00-3:00pm
- 3rd Grade: 3:00-4:00pm
- 4th and 5th Grade (+ Mr. Tomar): 4:00-5:00pm
Links to attend will be share in next week’s Panther Post. We look forward to seeing you next week!
Sincerely,
Katherine Girón
Assistant Principal
Marie Reed Elementary School
Mensaje de la Subdirectora Girón
Estimadas familias Panteras,
Gracias a todos por su colaboración en ayudar a mantener nuestra comunidad segura. Por favor, continúen ayudándonos manteniendo a sus hijos en casa si no se sienten bien y haciéndoles pruebas si están experimentando síntomas similares a los de COVID. Para encontrar una lista de sitios de pruebas de COVID-19 de DC, vaya a: https://coronavirus.dc.gov/testing. También hay kits de pruebas en casa disponibles (y gratuitos) que se pueden recoger y dejar en varios lugares de la ciudad (incluyendo la biblioteca pública). Para más información, vaya a: https://coronavirus.dc.gov/testyourself.
La semana que viene, el jueves 7 de octubre, habrá una reunión de padres y profesores. En este día, no habrá escuela para los estudiantes. Nuestros maestros de ECE (PK3 y PK4) tendrán conferencias virtuales 1:1 de padres y maestros (PTC) y se pondrán en contacto con las familias para programar estas reuniones virtuales pronto. Nuestros maestros de kindergarten a 5to grado tendrán reuniones virtuales del Equipo Académico de Padres y Maestros (APTT); estas son reuniones de estilo grupal con un énfasis en cómo las familias pueden apoyar los estudios de sus hijos en casa.
K-5 APTT Sesiones de la mañana
- Kinder: 8:00-9:00 am
- 1er Grado: 9:00-10:00 am
- 2do Grado (+ Ms. Jumana): 10:00-11:00 am
- 3er Grado: 11:00-12:00 pm
- 4º y 5º grado (+ Sr. Tomar): 12:00-1:00 pm
K-5 APTT Sesiones de la tarde
- Kinder: 12:00-1:00pm
- 1er Grado: 1:00-2:00pm
- 2º Grado (+ Ms. Jumana): 2:00-3:00 pm
- 3er Grado: 3:00-4:00pm
- 4º y 5º Grado (+ Sr. Tomar): 4:00-5:00 pm
Los enlaces para asistir serán compartidos en el Panther Post de la próxima semana. ¡Esperamos verlos la próxima semana!
Sinceramente,
Katherine Girón
Subdirectora
Escuela Primaria Marie Reed
|